豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了

最近,新版《天龙八部》刚开播就上了热搜。

算起来,这已经是《天龙八部》第五次被改编成电视剧了。

对大多数人来说,此前比较知名的版本,就是97年的黄日华版和03年的胡军版,两个版本都不乏拥趸。

图片[1]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

到了13年的钟汉良版,不管是“滑板少年”乔峰,金基范饰演的段誉,还是造型雷人的叶二娘,都成了网友吐槽的对象。

图片[2]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

最后,它不负众望地拿下豆瓣4.5分的成绩,被网友评价“看完才知道之前的版本有多好”。

图片[3]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

然而事实早已告诉我们一个真理——金庸剧的翻拍没有最烂,只有更烂。

灾难般的选角、槽多无口的剧情,都让刚刚播出的2021版接过钟汉良版的大旗,夺得“最烂《天龙八部》”桂冠。

图片[4]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

粗略地翻了一下评论,发现所有观众都觉得选角上出了大问题。

的确,选角是新版《天龙八部》的一大硬伤。

图片[5]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

如果说黄日华版的乔峰,是个大义凛然、侠骨柔肠的英雄;

图片[6]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

胡军版在英雄之上,又平添了几分草莽痞气;

图片[7]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

那么杨祐宁饰演的新版乔峰,开场就只剩下油腻。

武林大会出场挑战慕容复,他要先吹一下头发;

图片[8]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

比武结束后的微笑,更是直接把“油腻”两个字写在了脸上。

图片[9]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

段誉的饰演者白澍,之前在《盗墓笔记之云顶天宫》里演过吴邪。

那部剧还没开播时,他就在微博发了份“免责声明”,把自己包装成受害者,遭到网友炮轰。

图片[10]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

到了《天龙八部》,他的表演依旧让人生理不适。

图片[11]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

光是斜刘海、大耳钉的扮相,就跟原著中“一袭青衫,容仪如玉,明净柔和”的贵公子形象不沾边,生硬的表演更是直接把段誉变成了一个弱智。

图片[12]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

第一集中,段誉前往无量山,遇到无量剑派比武。

他先是自来熟地坐在C位,后又出言打断比武,一番操作被无量剑派的弟子无情嘲讽。

虽然台词跟原著里相差无几,但就是有一种莫名的违和感,假得不能再假。

图片[13]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

他就像上课时在台下接话的学生,只要听到别人说话,自己一定要插上一句。

再配上扭曲的面部表情和傻气的台词,真是没见过这么招人烦的段誉。

图片[14]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

文咏珊饰演的王语嫣,同样槽点满满。

一出场就是一段慢镜头,搭配直逼太阳穴的眼线和满面油光,宛如风情万种的马夫人。

图片[15]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

慕容复则变成了阴阳师与东方不败的结合体:

图片[16]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

前几集看下来,主要人物里只有虚竹勉强及格,但也没什么存在感。

图片[17]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

除了人物形象之外,新版《天龙八部》还在剧情上进行了魔改。

这部分只能用八个字形容——去其精华,自创糟粕。

第一集采用双线叙事,一条线讲乔峰参加比武大会,继任丐帮帮主;另一边是段誉在无量山遇到钟灵的戏码。

可惜两条故事线,都让导演拍了个稀烂。

人物行为也前后矛盾,逻辑不通。

比如开头辽兵入侵,乔峰出场时蒙面戴帽,打扮得像个刺客,后来不知怎么,演着演着他突然又自己揭开面纱、自报家门,接受难民的感恩。

图片[18]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

且不说原著里乔峰行事光明磊落,肯定不屑于蒙面,就算要这样出场,那蒙面又自报家门的意义在哪呢???

后来乔峰来到少林寺参加武林大会,跟慕容复打了一架。

乔峰获胜,慕容复握紧拳头,对其怀恨在心。

作为一个身负复国大业的人,机警多智、胸有城府是慕容复的标配,一场比武失利就让他喜怒形于色,简直不知道该如何吐槽。

图片[19]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

而另一边,段誉的剧情线更加辣眼。

在被钟灵所救后,两人结伴前行,导演就迫不及待地安排了一段“袭胸”戏码……

图片[20]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

之后,段誉和木婉清的“打情骂俏”,和王语嫣的油腻互动……我只能说,要是想看这个,我何必点开《天龙八部》?

图片[21]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

更让人无法理解的是,第一集还没过半,王语嫣就出场了。

简直比剧组花钱买热搜的速度还要快。

图片[22]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

在原著和其他几个版本里,为了衬托王语嫣的“仙”,从玉像到背景到声音,吊足了观众的胃口后才让本尊出场。

而新版《天龙八部》第一集登场,当得知喜欢的表哥没回来之后,她皱眉嘟嘴,整个人一副深闺怨妇的气场。

图片[23]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

总的来说,剧中的魔改片段几乎全都是负分操作。

让乔峰变成了好勇斗狠的莽夫,段誉变成了弱智油腻男,慕容复仿佛小学生,王语嫣仙气全无……

图片[24]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

人设崩坏之余,整部剧的节奏也非常混乱。

剧集采用了高密度的交叉剪辑,第一集就让所有主要角色出来露了脸,乔峰、段誉、王语嫣、慕容复,全都有自己的故事线。

几条线索相互穿插,几方视角随便切换,既突兀又缺乏条理。

乔峰刚干掉辽国军队潇洒离去,画面一转直接来到了段誉的剧情;

图片[25]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

段誉刚遇到钟灵,转眼就是王语嫣等待慕容复,一个转场后又回到了武林大会的现场……

图片[26]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

频繁的转场看似信息量庞大,却没有一条故事线是清晰完整的。

而且作为一部武侠剧,剧中的动作场面也极其敷衍。

乔峰和慕容复的比武,本该是一个小高潮,但表现上却无法令人满意,别说没有拳拳到肉的招式,他们打了半天就连手都没碰上,可能是响应国家号召,疫情期间保持安全距离吧。

图片[27]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

特效看上去也很廉价,给你们看下乔峰的降龙十八掌和段誉的“凌波鬼步”:

图片[28]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

图片[29]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

而在台词上,也被网友揪出了编剧的“语死早”症状。

比如甘宝宝问候段誉的经典台词——“家父,身体可好?”

图片[30]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

虽然吐槽了这么多,但转念又觉得,新版《天龙八部》犯的是翻拍剧的通病:选角离谱,剧情辣眼,魔改严重,粗制滥造。

从《倚天屠龙记》到《新笑傲江湖》,从《鹿鼎记》到《天龙八部》。这些金庸剧一遍遍被翻拍,却一部比一部难看。

图片[31]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

究其原因,并不是观众不爱看金庸剧了,而是翻拍太过“廉价”了。

拿到改编权后,主创并不去想着如何拍出超越前版的经典,只关心如何利用这个IP收割更多的流量。

图片[32]-豆瓣3.5,史上最烂《天龙八部》出现了-妖次元

说到底,“金庸武侠”在某些人的心中,可能不再是一个故事,更像是一个财富密码。所有人都想上去分上一杯羹,直到榨干它所有的价值……

如果真的是这样,我真诚地希望创作者们,放过金庸剧,也放过观众吧。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持以下吧
点赞0
分享
留下足迹 抢沙发

请登录后发表评论